Anekdoto

Jen malnova rusa anekdoto, de la Stalina epoko. Interparolas du malliberuloj:

- Por kiom da jaroj vi estas ĉi tie?

- Por dek jaroj.

- Sed kion vi faris?

- Ĉu mi? Nenion!

- Tio ja ne eblas: pro "nenio" oni "ricevas" nur kvin jarojn!

Merlin: Verda Soldato

El ĉiuj kantoj de Merlin, tio ĉi estas unu el la plej ŝatataj de mi.

Em C Am7 D
Esti aŭ ne fari por okazi
Em C Am7 B7
Esti aŭ ne fari ĉion okazi

Am C7 B7
Alveni estonte forte kaj pove
Am C7 B7
Foriri el nun kiel venkulo

Ŝtonoj post truoj truoj post ŝtonoj
Venku obstaklojn verda soldato

Neniam rezignu de vera milito
Estos rekompenco el granda valoro

Em D#m F#m B7 C#7

F#m D Bm7 E
Esti aŭ ne fari por okazi?
F#m D Bm7 C#7
Esti aŭ ne fari ĉion okazi...




Aŭdu ĝin tie ĉi.

Merlin ankaŭ troviĝas ĉe MySpace




Traduko portugale:

Soldado da Esperança




Ser ou não fazer para acontecer?

Ser ou não fazer tudo acontecer...

Chegar ao futuro com força e poder;

Partir do agora como um vencedor;

Pedras após aberturas, aberturas após pedras,

Vença os obstáculos, Soldado da Esperança!

Nunca renuncie a uma guerra verdadeira;

Do grande valor virá a recompensa.

Ser ou não fazer para acontecer?

Ser ou não fazer tudo acontecer...